***

spotkanie po latach -

wciąż ta sama zieleń

w twoich oczach

...

 meeting after years -
still the same green
in your eyes

***

jesień nadchodzi -

coraz cieplej

w jej ramionach

...

autumn is coming -

warmer and warmer

in her arms

***

kwiaty we mgle -

marzenie za marzeniem

w drodze dokądś

...

flowers in the fog -

dream after dream

on the way to somewhere