***

our song -
from the silence
the beating of hearts
...
 nasza piosenka -
z ciszy
bicie serc



***

 
...
words of the prayer -
from autumn trees
leaf after leaf

*** FINCH NEST/GNIAZDO ZIĘBY ***

odeszli...
jesienny wiatr sprząta
liście na ścieżce


...
 they've gone...
the autumn wind sweeps
leaves on a path

Konkurs nr 12 - jesień 
Podziękowania Halinie Ewie Olszewskiej za piękne nagrody

***





***

forgotten promise -
in an autumn puddle
the rising sun


...
zapomniana obietnica -
w jesiennej kałuży
wschodzące słońce

Subscribe to: Posts (Atom)