*** Chan kid teung khun mak ***

far away and so close -
our smile
in the same language


...
daleko, a tak blisko -
nasz uśmiech
w tym samym języku


 *** ฉันคิดถึงคุณมาก ***


 even though far away but so close -
our mind
in different languages


...
ถึงจะอยู่ห่างไกล
แต่ใจของเราใกล้ชิดกัน
แม้จะแตกต่างกันตรงที่ภาษา

No comments:

Post a Comment