***

zapach lipy -
tam i z powrotem
wilgotny wiatr

...
the scent of lime tree -
back and forth
a damp wind

4 komentarze:

  1. zapach lipy budzi wspomnienia....

    OdpowiedzUsuń
  2. To bardzo specyficzny zapach. Może wywoływać różne skojarzenia, jednak dla mnie jest jak najbardziej pozytywny ;)

    OdpowiedzUsuń
  3. Zapach lipy jest mi bliski, gdyż towarzyszy mi on od najmłodszych lat, mój dom na wsi otoczony był z jednej strony starymi lipami. Zapach ten jest nasycony, duszący, ale i słodkawy, przyjemny. Wszystkie cechy tego aromatu czynią go niepowtarzalnym. Jeszcze jedno wspomnienie wyłania mi się w związku z lipą, mianowicie rój pszczół w jej koronie i zapach miodu:)
    Ten wilgotny wiatr niesiony od lipy to właśnie zapach miodu i pszczelej pracy.
    Pozdrawiam gorąco,
    E.

    OdpowiedzUsuń
  4. Witaj Emilio! :)
    Jest takie jedno miejsce, które bardzo mocno oddziałuje na mnie zapachowo - to aleja lipowa w parku. Gdy spaceruję nią podczas kwitnienia lip, powracam wspomnieniami do lat dziecięcych. Trochę ich już upłynęło lecz jednak moc tego zapachu i wspomnień z nim związanych jest tak bardzo mocna :)To wyjątkowe.
    Pozdrawiam Cię serdecznie i bardzo, bardzo cieplutko:)

    Marek

    OdpowiedzUsuń