***

spring leaves -
the green of her eyes
remembered
.

44 komentarze:

  1. Hej, Marku,

    Cieszę się, że dałeś mi pretekst, by napisać na Twoim blogu!

    Jak zawsze jesteś w świetnej formie :)

    Utwór jest bardzo poetycki i romantyczny, ale zarazem pozbawiony (tak odpychającej
    w haiku) ckliwości. Dobrze wyczuwasz tę granicę. Piękna tego haiku nie doceni chyba tylko ktoś, kto nigdy nie był zakochany :)

    Niech żyje wiosna, niech żyje miłość...

    K.

    OdpowiedzUsuń
  2. Czołgiem, Karolu! :)

    Duch romantyczny tkwi we mnie nader mocno, czego skutkiem są treści wielu utworów w tych klimatach właśnie. Zdaję sobie sprawę, że istnieje ryzyko przekroczenia pewnych granic (a w haiku jest to szczególnie niebezpieczne), ale staram się być czujny, a dzięki Twojemu obiektywnemu spojrzeniu i ocenie wiem, że nie przesadziłem. Dzięki wielkie za to :)

    Wiosenne pozdrówki,

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  3. Czytam Twoje haiku od pewnego czasu i niestety zbyt dużo w nich ostatnio miłości. Może powinieneś zacząć pisać wiersze miłosne?

    OdpowiedzUsuń
  4. Myślę, że haiku właśnie jest najdoskonalszym poetyckim narzędziem wyrażania stanu ducha, emocji, uczuć, bo cała sztuka polega właśnie na niewyrażaniu ich wprost i niekoloryzowaniu (jak w innych wierszach), a na „przemyceniu” ich w warstwie wewnętrznej ubranej w prostotę odpowiednio dobranych słów. A na treść w ogromnej mierze ma wpływ stan obecny, w którym dany autor się znajduje, zatem to też stara się wyrazić w swej twórczości, bo inaczej niebyłby sobą i podążałby w kierunku science – fiction.
    Pozdrawiam.

    OdpowiedzUsuń
  5. Z tego co mi wiadomo, haiku powinno być związane z naturą, przyrodą. Ty natomiast Orstonie od dłuższego czasu przywołujesz motyw kobiety. Uważam, ze trochę za dużo tego. Ale jestem początkującym więc może nie powinieniem się wypowiadać.

    OdpowiedzUsuń
  6. W takim razie, tak samo klasykowi gatunku - Issie, można byłoby zarzucić, że za dużo w jego twórczości jest motywów robaczków, które darzył wielka sympatią, dlatego uwieczniał je w swoich wierszach. Uważam, że poeta nie powinien się ograniczać, a pisać o tym, co czuje, lubi itp. A co za tym idzie, pewna tematyka może dominować w jego twórczości. Ja osobiście nie uważam, by było jakoś zbyt monotonnie w moim przypadku, bo gdyby spojrzeć obiektywnie na utwory, to są one różnorodne. Oczywiście, każdy czytelnik ma prawo do własnych zapatrywań i oceny, i to jest jego prawo, bez względu, czy jest on początkujący czy zaawansowany, a autor ma obowiązek to uszanować i podziękować, że zainteresował się jego twórczością, co czynię.
    Odnośnie powiązania haiku z naturą tylko, to jest to błędny pogląd. Oczywistym jest fakt, że klasyczne haiku w zdecydowanej większości nawiązywały do przyrody (obowiązkowe kigo), było to jednak powiązane ze stylem zycia ówczesnych ludzi, którym przyroda wyznaczała jego rytm. Czasy się zmieniły, zatem i tematyka także. Jeśli przeanalizujesz współczesne utwory haiku, przekonasz się. Naprawdę warto. A tak na marginesie, to człowiek (kobieta, mężczyzna) są przecież nieodłączną częścią natury ;) Zresztą haiku klasyków tego gatunku nie stronią od ludzkich motywów. Też warto pod tym kątem rozejrzeć się, by przekonać…
    M.

    OdpowiedzUsuń
  7. Thanks :)

    Warm regards - Marek

    OdpowiedzUsuń
  8. Hi Marek,

    You're really talented.This is very good:)

    Friendship greetings.
    Kata

    OdpowiedzUsuń
  9. Hi Kata!

    It's so nice to see you again. I'm very glad. Thank you for the kind words. My warmest greetings to you and to your husband.

    Marek :)

    OdpowiedzUsuń
  10. Marku,

    Jak zwykle pięknie i oby tak dalej romantycznie o miłości. Temat bardzo wdzięczny. Ja uwielbiam wręcz czytać w takich klimatach.
    Uważam, że posiadasz duży potencjał, jeśli chodzi o tworzenie delikatnej, subtelnej poezji miłosnej.
    Majowe pozdrówki:)
    Emilia

    OdpowiedzUsuń
  11. Witaj :-)

    Świetnie, że posiadamy wspólne ulubione klimaty. Jakże miłe dla mnie to, co piszesz Emilio, bardzo... :)

    Dziękuję za odwiedziny i dobre słowo.

    Serdecznie Cię pozdrawiam :)

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  12. Hi Marek,

    This is very good.You are always welcome to my blogs.Have a nice week and my warmestgreeting!:)

    Jani

    OdpowiedzUsuń
  13. Hello Jani!

    Thank you very much.

    My best wishes and regards :)

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  14. Hello Marek,I wound just this your blog.You make nice blog:)

    Krista

    OdpowiedzUsuń
  15. Szołem, Marku, to znowu ja :)

    ... a sso tutaj się zieje...? Luzie walo rzwiami i oknami...

    K.

    OdpowiedzUsuń
  16. Hi Krista,

    Thank you. Very nice to meet you. Welcome to my haikuworld :)

    Regards,

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  17. Czółkiem, Karolu :)

    Sam nie wiem, ale tak sobie myślę, że to wpływ jakichś szczególnych majówkowych klimatów ;)

    Pozdrowionka :)

    M.

    OdpowiedzUsuń
  18. He, he... Skoro zamieściłeś mój komentarz, to znaczy,
    że i nam nie brakuje dobrego nastroju :)

    A poważniej, pamiętam czyjeś słowa, że "dobre haiku samo do ciebie przyjdzie, nie musisz go szukać". Myślę, że ilość zamieszczonych komentarzy pod Twoim haiku tylko potwierdza trafność tych słów.

    Serdeczności, Marku,
    K. :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Karolu,
    dobry nastrój, to podstawa, bo ludzie smutni i bardzo poważni, chyba nie są zbyt szczęśliwi w życiu ;)
    Przytoczone słowa są bardzo interesujące. Może nie wszystkie komentarze nawiązują wyłącznie do konkretnego haiku, ale najpiękniejsze w tym są właśnie pozytywne i życzliwe relacje międzyludzkie,przyjacielskie, pomimo różnic językowych, odległościowich czy nawet zainteresowań.

    Serdeczności, Karolu - Marek :)

    OdpowiedzUsuń
  20. "(...) dobry nastrój, to podstawa, bo ludzie smutni i bardzo poważni, chyba nie są zbyt szczęśliwi w życiu ;)"

    Święta prawda.
    Ludzi śmiertelnie poważnych nie warto brać... nadmiernie poważnie.

    K. :)

    OdpowiedzUsuń
  21. Orstonku, podaję, że pozwoliłam sobie podać Ciebie jako autora wzorcowego haiku. :o) Mam nadzieję, że się nie obrazisz. http://www.poema.art.pl/site/sub_19375_haiku_zabawa_w_skojarzenia.html

    OdpowiedzUsuń
  22. Wow! Ale fajowsko :) Dla mnie toż to wielki zaszczyt.
    Przedni pomysł, wart popularyzowania naszej pięknej pasji. Oby zadziałało i spotkało się z szerokim odzewem zainteresowanych...

    OdpowiedzUsuń
  23. To warsztaty "popularyzatorskie" dla tych, którzy haiku nie znają, więc reguły nie są ostre. To raczej zabawa, mam jednak nadzieję, że za jakiś czas podniesiemy poprzeczkę. Jeśli rybka złapie wędkę... :o) Serdecznie zapraszam.

    OdpowiedzUsuń
  24. "Bawiąc - uczyć, ucząc - bawić" :)
    Żeby tylko haczyk połknęło sporo rybek, a wtedy szansa, że zainteresują się poważniej... Jestem niezmiernie ciekaw...

    OdpowiedzUsuń
  25. Nice blog you got here... Just droppin' by to say hi! http://www.arts-and-entertainment.info

    OdpowiedzUsuń
  26. Gratulacje Marku!! Kolejne fajne haiku znalazło miejsce na łamach Asahi.
    Serdeczności,
    Jacek.

    OdpowiedzUsuń
  27. Dzięki serdeczne, Jacku! Nieco mi gość zamienił L3 na mniej osobową wersję ale na szczęście treść pozostała identyczna. Chyba nawet brzmi lepiej :)

    Pozdrówki,
    Marek :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Hi again,Marek!:)

    This thought touched me.
    Eyes remember.
    Eyes are mirror of the soul.
    Come sometimes to comment on the
    my blog if you want.Jani send you greetings:)

    OdpowiedzUsuń
  29. Good evening, Kata! :)
    How nice to see you here again. I often come to your and Jani’s blogs. Today I was also. I like them very much :) Thank you for inviting. I will be coming. That’s true, Kata - “eyes are mirror of the soul”. Thanks for greetings from Jani.
    The best wishes for you and Jani :)

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  30. Congratulation!
    Best wishes
    Rudi

    OdpowiedzUsuń
  31. Thank you, Rudi!

    Warm regards,
    Marek

    OdpowiedzUsuń
  32. You have make this very good blog:)

    OdpowiedzUsuń
  33. Hi Marek!

    Your country is certainly very beautiful:)

    I and Jani also like to visit your blog often.We like this your blog,too very much.You are creative and frienly person:)

    Warmest regards,
    Kata

    OdpowiedzUsuń
  34. Hi Kirsti!
    Thanks for these nice words. Pleased to meet you.
    Regards,
    Marek

    OdpowiedzUsuń
  35. Hi Kata!
    Oh yes, my country is very beautiful. Finland is certainly splendid, too. There are many, many lakes. Thanks for the words so nice to me.
    Best wishes to you and Jani :)

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  36. Hi Marek!

    Thank you for your nice comment.
    I`m glad.It is a pleasure to know you and to visit here your blog.Here is always interesting and good texts and pictures:)


    The best regards,
    Jani

    OdpowiedzUsuń
  37. Good day, Jani!
    It's my pleasure to know you, too. Thank you very much.
    Have a nice afternoon :)

    Marek

    OdpowiedzUsuń
  38. Hi my friend,Marek!

    You can put it photograph to your blog.I like your haiku/writings.

    Friendly greetings,again :)

    OdpowiedzUsuń
  39. Thanks so much, Kata. I'll try to write something beautiful to this picture :)

    Warm regards :)

    OdpowiedzUsuń
  40. hi, new to the site, thanks.

    OdpowiedzUsuń
  41. Od razu do rzeczy i dobrze napisane! Dlaczego nie wszyscy są tak?

    OdpowiedzUsuń
  42. Actually like your web sites particulars! Undoubtedly an exquisite provide of information that is extraordinarily helpful. Keep it up to carry publishing and that i’m gonna proceed reading by way of! Cheers.

    OdpowiedzUsuń